Monitoring
News monitor
Headlines from the outlets of the region and the specialist cyber press, newest first, one row per story. Headlines in other languages are machine-translated into English; the mark after them gives the language, and the original is underneath. The last 30 days unless you set dates. How translation and stories work · Which outlets, by country
Showing articles that mention China.
Clear
4481–4520 of 4859 stories (5363 articles)
List every article · Times in UTC| Oct 19 05:49 |
Malaysia |
Rubio says Ukraine and Russia should be focused on ending the war
The US secretary of state said President Donald Trump has been clear about his desire to end the war in Ukraine.
|
| Oct 19 05:46 |
China |
China cuts US Treasury holdings, iPhone Duo pre-orders: 5 weekend reads you missed
We have put together stories from our coverage last weekend to help you stay informed about news across Asia and beyond. If you would like to see more of our reporting, please …
|
| Oct 19 05:42 |
Taiwan |
Sending Principal Lai out again to promote nuclear referendum; Blue camp: Helping DPP dismantle the anti-nuclear totem ZH再出動萊爾校長宣傳核能公投 藍:幫民進黨拆反核神主牌
Newtalk新聞 今年選舉將合併核電公投舉行,國民黨今(19日)公布第二波核能公投宣傳動畫「萊爾校長2.0團結篇」,國民黨台北市議員參選人李明璇、陳冠安表示,短片演的正是近年來全體台灣人被迫買票進場,但是卻退不了票的核能能源災難片,片中,「萊爾校長」拿出一根彎掉的髮夾,轉彎只需要一秒鐘,台灣人民卻為了民進黨髮夾彎賠上整整10年,國民黨呼籲全民1128一起公投投下同意票,幫民進黨拆掉這塊早已發臭的反核神主牌。 李明璇表示,這部短片是萊爾校長動畫製作團隊最新力作,看完之後除了會心一笑,更多的是心酸。「萊爾校長」日前接受專訪時公開說不要因為一時意識形態排除任何的能源,民進黨喊這麼久「2025非核家園」,結果,賴清德上任後馬上把神主牌打掉,直接為這部影片狠狠背書。 李明璇說明,2025「非核家園」招牌才剛掛一年,油漆還沒乾,2026「萊爾校長」就宣佈要重啟核能,影片中一堆雙標仔現身,最讓人印象深刻的是身披「Chinese Taipei」彩帶的洪申翰,曾經的「抗中保台」,現在只能追憶。這些綠營戰將當初喊口號何其響亮,現在嘴巴全部拉上了拉鍊集體靜音。 李明璇批評,10年來因為民進黨意識形態,台電累積多少財務黑洞,政府一邊拿人民納稅血汗錢去補洞,一邊漲著電價。還在非核家園的保護傘下養出臭不可聞的綠電發大財,民進黨轉彎拍拍屁股就走人,留給台灣昂貴的電價及被破壞的生態。 陳冠安指出,這10年來,因為非核政策已帶來經濟鉅額的耗損,如今面臨AI時代更需要電力。民進黨不只說台灣不缺電,還說可以南電北送,南部發的電要送到北部供電;但事實上,高雄發的電最北只送到台南,完全沒法送到台北。此外,中部跟北部近年能源已自給自足,反而南部因為核三停役,變成缺電的重災區,民進黨不思反省,造成南部大缺電之後,再用政治話術說南電北送,製造區域仇恨,掩蓋中央在能源政策上的無能。 陳冠安批評,過去因為缺電,台北的翡翠水庫被中央要求放水發電,結果當翡翠水庫放水發電時,監察院居然彈劾糾正,說台北市政府過度發電,導致民生用水比例過低。一邊是中央政府叫台北市政府放水發電,另一邊卻是監察院糾正台北市政府,好壞都是民進黨在說,根本就是民進黨不斷以謊言掩蓋「非核家園」錯誤政策。延伸閱讀:綠也要搶小草票?陳佩琪轟徐國勇:真敢講 司法表現很優還是很清廉?衛福部狂轟老福法修法 吳宗憲:每一點都站不住轟趙少康有臉自稱媒體人?邱毅:你社會性死亡!沒國民黨你怎賤價拿中廣?台灣人均金融資產是中國10倍! 顏純鈎:國民黨越親中共 離台灣人越遠盧秀燕出馬當蔣競總主委 徐巧芯曝指標意義
|
| Oct 19 05:41 |
Taiwan |
Exclusive: Veterans Affairs Council investigation goes nowhere; Lu Li-shih appears on Chinese media spouting 'US accepts Taiwan returning to China's embrace' ZH獨家》退輔會調查無下文 呂禮詩登中媒瞎扯「美接受台灣回中國懷抱」
退役少校、前艦長呂禮詩登上解放軍艦誇「祖國強大」,涉與中共黨政軍有合作行為,退輔會今年5月依兩岸條例展開專案調查。知情人士透露,退輔會的專案調查至今無下文,並未對呂禮詩做出懲處...…
|
| Oct 19 05:37 |
China |
CMG hosts short and medium-length drama conference in Shanghai
China Media Group (CMG) hosted a national short and medium-length drama conference in Shanghai on October 18 and unveiled an initiative to support high-quality productions.
|
| Oct 19 05:30 |
Taiwan |
China's second super-large UUV support ship appears in Guangzhou; 'smaller size' shows 'multi-line parallel' strength ZH中國第二艘超大型UUV支援艦現身廣州 「小一號」顯示「多線並行」實力
Newtalk新聞 中國廣州珠江水域出現一艘新型輔助艦艇,正由多艘拖船拖曳通過,船體後部設有多根高大圓柱狀升降臂,分析研判為中國第二艘超大型無人水下載具(UUV)支援艦(或稱母艦),用於部署與回收長達35至45公尺的超超大型無人潛航器(XXLUUV)。 這艘艦艇外型近似兩棲船塢運輸艦,全長估計約150公尺,較上海滬東中華造船廠先前建造的約205公尺級首艦略小。艦尾可見開放式塢艙結構與約6根垂直升降臂,推測可將大型托架降至船體下方,以便在海上投入與回收大型無人潛航器;前方則有高大封閉式機庫空間,可容納多艘載具進行維修與整備。影像顯示船體仍有大量鷹架,感測器與通訊設備尚未安裝,研判正處於進水後的舾裝階段,可能由廣州黃埔文沖或COMEC相關船廠建造。 中國目前是已知唯一建造全尺寸無人潛艇的國家,海南海域已測試至少兩型XXLUUV,長度分別約35公尺與45公尺,體積達美國海軍波音「虎鯨」(Orca)XLUUV的約6至8倍。這些載具先前主要依賴浮動船塢支援,行動受限;專用母艦可將運輸、維修、部署與回收整合,使其能遠離固定基地執行遠洋任務,包括水下偵察、布雷、海底作業與感測器維護等。 上海首艦設有12支升降臂與可容納約4艘XXLUUV的機庫,而廣州這艘設計有所不同,顯示中國正以多線並行方式擴展大型無人潛航器的海上支援能力。外媒分析認為,這類母艦有助將實驗性載具轉為可實戰部署的力量,強化中國在印太海域的水下存在。中國官方尚未確認這些艦艇的正式編號、所屬單位或確切任務。延伸閱讀:中國智庫指控菲律賓仁愛礁擱淺艦「馬德雷山號」傾倒垃圾污染海域楊宏基觀點》「防衛台灣」是核心利益還是戰略負債?台灣不該「偏聽」楊宏基觀點》不只要錢還要人!這評估報告戳破明擺著卻沒人承認的現實護航「捏頭」中生扯言論自由 矢板明夫:只要和中國有關林沛祥就格外寬容美軍在台灣周邊演習 部署復仇女神飛彈發射裝置和MADIS防空系統
|
| Oct 19 05:11 |
Taiwan |
Chinese think tank accuses the Philippine ship 'BRP Sierra Madre' grounded at Second Thomas Shoal of dumping trash and polluting the sea ZH中國智庫指控菲律賓仁愛礁擱淺艦「馬德雷山號」傾倒垃圾污染海域
Newtalk新聞 中國半官方智庫南海戰略態勢感知計劃(SCSPI)今天(19日)在社群平台「X」發布一段據稱為10月15日拍攝的影片,指菲律賓海軍「馬德雷山號(BRP Sierra Madre LT-57)」船員在仁愛礁(Second Thomas Shoal,直譯:第二托馬斯淺灘)向海中傾倒垃圾,破壞海洋生態。 該影片為黑白紅外或熱成像畫面,時長約20秒,畫面標示SCSPI標誌、中文航海數據(含航向、本機位置約北緯9度47分、東經115度51分)及時間戳2026年10月15日18時13分至19時27分。畫面顯示老舊軍艦靜止於海面,船身可見人員活動及綠框標記區域,旁有小型船隻,SCSPI稱此為菲律賓船員傾倒垃圾的證據。貼文發布後有用戶回覆稱「A.I generated」(AI生成),質疑影片真實性。 SCSPI為北京大學海洋戰略研究中心主任胡波主導的智庫,自2019年成立,專注南海態勢開源數據分析,常發布美軍及區域軍事活動報告,立場與中國官方敘事接近。 「馬德雷山號」為二戰時期美製登陸艦,1999年由菲律賓海軍故意擱淺於該淺灘,作為常駐軍事哨站,以回應中國1995年佔領附近美濟礁。菲律賓依2016年南海仲裁裁決主張該淺灘為其專屬經濟區內低潮高地,拒絕中國要求拖離。中國長期主張該艦非法擱淺,並多次指控其鏽蝕、排放污水與垃圾造成珊瑚礁嚴重損害,2024年自然資源部相關報告稱船體周邊活珊瑚覆蓋率大幅下降,重金屬與磷污染升高。 菲律賓官方過去多次駁斥類似指控為「虛假敘事」或「誤導」,強調中國填海造島與巨蚌採捕才是南海珊瑚破壞主因,並指中國船舶在該海域的攔截與水炮行動加劇緊張。近期10月初,菲律賓曾指控中國海警延遲其船員醫療撤離達10小時以上。 目前雙方對該影片內容尚無進一步官方回應,此指控延續雙方在該爭議海域的資訊與環境爭議。延伸閱讀:楊宏基觀點》「防衛台灣」是核心利益還是戰略負債?台灣不該「偏聽」楊宏基觀點》不只要錢還要人!這評估報告戳破明擺著卻沒人承認的現實楊宏基觀點》東海已成第三火藥引線 中國用敵國條款與海上民兵船牆「卡」日本護航「捏頭」中生扯言論自由 矢板明夫:只要和中國有關林沛祥就格外寬容美軍在台灣周邊演習 部署復仇女神飛彈發射裝置和MADIS防空系統
|
| Oct 19 05:03 |
China |
China’s economy picks up pace at 4.5% growth
Third-quarter GDP rate puts world’s second-biggest economy on track for full-year target, analysts say
|
| Oct 19 05:00 |
China |
From pandas to Peak vistas, Hong Kong sets out to captivate Apec delegates
Giant pandas, open-top bus rides, a Chinese cooking class, traditional opera, a harbour cruise, the Big Buddha, and The Peak are among the highlights of a packed social programme for VIPs attending …
|
| Oct 19 05:00 |
China |
US envoy hopes for ‘prosperous’ Europe
Also in this newsletter: EU turns to New Caledonia for nickel in bid to loosen China’s grip
|
| Oct 19 04:58 |
Malaysia |
Australia’s new Ghost Shark submarines grow some ‘teeth’
US defence technology start-up Anduril jointly developed the extra-large underwater drone with Australian defence scientists.
|
| Oct 19 04:54 |
South Korea |
Chinese officials to visit S. Korea to discuss bilateral ties, Saemangeum cooperation
SEOUL, Oct. 19 (Yonhap) -- A delegation of Chinese local government officials wi...
|
| Oct 19 04:42 |
Thailand |
Thailand’s tourism can no longer carry economy, says ex-TAT chief
Former Tourism Authority of Thailand (TAT) Governor Yuthasak Supasorn has warned that Thailand’s tourism industry can no longer sustain the country’s economy on its own, as declining visitor numbers, high household debt …
|
| Oct 19 04:36 |
China |
Stunning! First snow hits Xinjiang's Tianchi Lake
Stunning! First snow hits Xinjiang's Tianchi Lake
|
| Oct 19 04:29 |
China |
China's autumn wonderland lights up with persimmons
China's autumn wonderland lights up with persimmons
|
| Oct 19 04:27 |
Malaysia |
ECRL fares start at RM60 for Gombak-Kuantan route, RM125 one-way to Kota Bharu
GOMBAK, Oct 19 — Fares for the East Coast Rail Link (ECRL) will start from as low as RM60 one way for Economy Tran...
|
| Oct 19 04:21 |
China |
Strong Exports Stabilize China’s Economic Growth in Official Statistics
A prolonged housing crash, sluggish consumer spending and plunging investment have left China dependent on exports to keep the economy growing.
|
| Oct 19 04:17 |
Singapore |
Beijing's population expected to become super-aged by 2035
One in every three residents in Chinese capital Beijing will be aged 60 or above by 2035.
Same story: 1 more article · 2 outlets
|
| Oct 19 04:00 |
China |
US prize-winning cancer scientist Wan Fengyi joins China’s Zhejiang University
A Johns Hopkins University scientist whose award-winning work suggests that a brief stomach bug could raise the risk of colon cancer has moved to China full time. Wan Fengyi, a professor at …
|
| Oct 19 03:54 |
Indonesia |
Indonesia deports Chinese national for misusing stay permit
Indonesia's Kepulauan Meranti Immigration Office in Riau Province has deported a Chinese national, identified as ...
|
| Oct 19 03:53 |
Japan |
Putin reportedly proposes summit with Trump and Xi to discuss Ukraine deal
Any meeting could come as early as Nov. 18 and 19, on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Shenzhen, China.
|
| Oct 19 03:36 |
Taiwan |
Deliberately excluding the parties involved? Putin proposes that the three heads of state of China, the US, and Russia discuss ending the Russia-Ukraine war, but excludes Zelensky ZH故意排除當事者? 普丁提議中美俄三元首商討終結俄烏戰爭 但排除澤連斯基
Newtalk新聞 美國總統川普(Donald Trump)近期因放寬對俄羅斯燃料交易限制,與烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy)再爆衝突。川普強調,此舉是為避免俄羅斯退出談判,自己唯一目標就是結束戰爭。據外媒今(19)日披露,俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)已提議下月與川普、中國國家主席習近平舉行三方會談,商討結束俄烏戰爭,但會談並未納入澤連斯基。 據《華爾街日報》今日引述知情人士獨家披露,普丁已經提議,於下個月和川普及習近平舉行三方會談,討論烏克蘭問題,試圖透過談判結束這場持續四年的戰爭,同時促成有利於莫斯科的結果之。而克林姆林宮方面建議,可以利用下月在中華人民共和國召開亞太經濟合作會議(APEC)領袖峰會期間,舉行三方對話。 對此,克里姆林宮發言人佩斯科夫(Dmitry Peskov)則向《華爾街日報》證實此構想,更稱中美俄三方均認,三方會談假設舉行之可能性。不過,佩斯科夫則表示,相關會談尚未達成「明確認知」。 美國總統川普。 圖:達志影像/美聯社 (資料照) 對於普丁提議,一名美國高階官員表示,川普目前尚未同意舉行該三方會談,惟該名官員直言,考量川普於實現競選期間結束戰爭之承諾,不排除他可能願意考慮普丁之提議。 至於中華人民共和國方面,據知情人士透露,北京方面擔心,倘若於若APEC峰會期間另外舉行涉及重大地緣政治議題的三方會談,不僅可能喧賓奪主,更會削弱北京原本希望藉由主辦APEC,展現中華人民共和國在亞太地區重要地位的外交布局。 有一名前俄羅斯情報官員表示,普丁對三方峰會抱持廣泛、甚至不切實際的野心,希望將其塑造成第二次「雅爾達會議」,藉此重新劃分全球勢力範圍。 倘若這場三方峰會成真,由於會談不僅排除烏克蘭,也將歐洲各國排除在外,勢必引發歐洲各國高度警戒與反彈。(圖為上週歐盟峰會烏克蘭總統澤連斯基與歐盟執委會主席范德賴恩及歐盟高峰會主席科斯塔一同進場畫面) 圖:翻攝自@eucopresident X(資料照) 不過,《華爾街日報》也指出,倘若這場三方峰會成真,由於會談不僅排除澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy),也將歐洲各國排除在外,勢必引發歐洲各國高度警戒與反彈。尤其克里姆林宮長期將歐洲視為阻礙俄羅斯在烏克蘭取得勝利的主要力量,因此希望藉由三方會談繞過歐洲。 此外,由於歐洲各國原本就對北京日益傾向莫斯科的立場抱持戒心,倘若中國藉此更加直接地介入俄烏戰爭,恐進一步加劇中國與歐洲之間的外交緊張關係。 《華爾街日報》更特別點名台灣,指出倘若美國、俄羅斯及中國領導人共同商討他國命運的場景成真,恐進一步加深台灣社會的憂慮,擔心台灣的未來是否有朝一日也會淪為大國談判桌上的交易籌碼,尤其中華人民共和國至今仍未放棄以武力實現其所謂「祖國完全統一」的主張。延伸閱讀:川普為放寬俄羅斯制裁辯護 控澤連斯基故意攻擊俄煉油廠要影響美國會選舉川普轉彎暫緩大規模制裁俄羅斯 俄軍發動空襲得意宣稱打擊烏克蘭基礎設施習近平視察內蒙古 算力產業罕見示警盲目內捲 川普自爆會化淡妝! 笑稱素顏像死人 狠酸民主黨參議員砸錢上妝美國期中選舉》生活成本飆升 拉丁裔選民對共和黨的支持受考驗
|
| Oct 19 03:36 |
Japan |
China’s growth rebound tops forecasts to close in on annual goal
The improvement in the economy should give policymakers some breathing room, allowing them to hold off on further easing.
|
| Oct 19 03:34 |
China |
Graphics: China's GDP expands 4.6% in first three quarters
Graphics: China's GDP expands 4.6% in first three quarters
Same story: 1 more article
|
| Oct 19 03:22 |
Thailand |
Chinese man drives against traffic, kills Prachin Buri woman
A Chinese man drove against the flow of traffic and killed a Thai woman in a head-on collision in Prachin Buri in the early hours of Saturday, October 17. Another woman was …
|
| Oct 19 03:15 |
Taiwan |
Relying on exports to support the economy! China's Q3 GDP grew 4.5%, better than expected; domestic demand and housing market still dragging ZH靠出口撐經濟!中國Q3 GDP成長4.5%優於預期 內需、房市仍拖後腿
Newtalk新聞 中國國家統計局今(19)日公布最新經濟數據,受惠出口及製造業表現強勁,第三季國內生產毛額(GDP)年增 4.5%,不僅優於市場預期的 4.4%,也較第二季的 4.3% 回升;季增率達 1.2%,同樣高於預估的 1.1%。累計今年前 9 月經濟成長率達 4.6%,落在中國政府設定的全年 4.5%~5% 成長目標區間內,也些微提振了市場對該國實現今年度目標的期望。 股市方面,儘管中國第三季經濟成長優於預期,亞股仍受美國科技股修正及 AI 投資疑慮影響,走勢相對震盪。然而,中國 A 股盤中維持小幅上揚,上證指數報 3,722.44 點,上漲 6.15 點或 0.17%;深證指數則報 11,855.32 點,漲約 52.86 點或 0.45%。相較其他亞洲主要股市承壓,陸股表現相對抗跌,但經濟數據改善能否持續支撐市場信心,仍有待觀察。 綜合《彭博》、《路透社》、《華爾街日報》報導,中國第三季經濟成長加速,主要受惠全球對半導體、AI 相關產品及汽車等商品需求強勁,帶動出口與工業生產。儘管中國持續面臨房地產低迷、消費信心不足等問題,出口部門仍展現韌性,抵銷部分內需疲弱帶來的衝擊。 其中,中國 9 …
|
| Oct 19 03:04 |
China |
From smart manufacturing to global markets: How Liuzhou makes it work
From smart manufacturing to global markets: How Liuzhou makes it work
|
| Oct 19 02:59 |
China |
Graphics: China's engagement in global governance
Graphics: China's engagement in global governance
|
| Oct 19 02:49 |
Indonesia |
Xinhua Silk Road: Popular AI animated series explores Guangxi's maritime heritage, revitalizes local literature
Premiering on August 6 on China's micro-drama platform Hongguo and social media platform Douyin, both under ...
|
| Oct 19 02:47 |
Malaysia |
Nations seek reset at UN talks as nature goals off track
Most countries pledged four years ago to halt and reverse nature loss by 2030, but governments have been slow to fulfil their commitments.
|
| Oct 19 02:38 |
Malaysia |
China’s economic growth picks up in Q3, beating expectations
The 4.5% year-on-year rebound eased pressure on policymakers to deliver more aggressive stimulus measures to meet the annual target.
|
| Oct 19 02:20 |
Singapore |
China's economy picks up pace in Q3 as exports power uneven recovery
China's economic growth in Q3 is an improvement on the more-than-three-year low of 4.3 per cent in the April-to-June period.
|
| Oct 19 02:05 |
China |
China's GDP grows 4.5% YoY in Q3
China's GDP grows 4.5% YoY in Q3
|
| Oct 19 02:02 |
Hong Kong |
China growth narrowly beats forecasts
China’s economy grew slightly more than expected in the third quarter, but Monday’s figures still came in at the lower end of the government’s full-year target, as the global energy shock and …
|
| Oct 19 02:00 |
China |
No fuss, just dinner: China couple trade wedding extravagance for US$11,000 feast, cash gifts
A young couple in eastern China have gone viral on social media for skipping elaborate wedding traditions and instead holding simple nuptials, spending money only on banquets and cash gifts for their …
|
| Oct 19 01:55 |
Malaysia |
Dollar firmer, euro weakens as French protests turn violent
The euro fell to US$1.1225 in Asian trading after French president Emmanuel Macron condemned 'shocking' scenes of cost-of-living unrest.
|
| Oct 19 01:38 |
Malaysia |
Rubio seeks to strengthen US foothold in Central Asia
The US secretary of state arrived in Samarkand to prepare for talks with top officials from Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and the Uzbek hosts.
|
| Oct 19 01:20 |
Hong Kong |
‘A better deal and spent less’: Western brands under pressure as ‘pre-owned’ luxury booms in China
With China’s economy still struggling to recover from the pandemic, even global fashion icons are beginning to feel the pinch as consumers turn instead to the second-hand market or buy upstart new …
Same story: 3 more articles · 3 outlets
|
| Oct 19 00:26 |
Hong Kong |
Paralysed in a crash between orders, Keeta rider’s case exposes ‘major loophole’ in proposed gig work laws
Joe was at the So Kwun Po Road roundabout in Sheung Shui when an order notification popped up on his phone, accompanied by a shrill audio cue. Knowing all too well that …
|
| Oct 19 00:08 |
Taiwan |
Former British PM Sunak: China aims to increase other countries' dependence; Europe faces danger ZH前英相蘇納克:中國以增他國依賴為目標 歐洲面臨險境
Newtalk新聞 英國前首相蘇納克示警,「中國製造」將對歐洲經濟和政治造成衝擊、進一步激發民粹主義動盪。各國有必要組建聯盟,善用集體力量與規模,減少對中國的依賴、促使中國改變自身行為。 蘇納克(Rishi Sunak)指出,中國的理想世界是「所有人都依賴中國,但中國不依賴任何人」。近期引發英國與歐盟摩擦的中國電動車議題,不過是反映了中國「依賴戰略」其中一環。 具鮮明財經專業背景的蘇納克於2022年10月至2024年7月擔任首相,目前仍是保守黨籍國會議員,並為英國「星期日泰晤士報」(The Sunday Times)撰寫週末專欄。 他在最近一篇專欄文章觸及中國電動車議題。英國尋求參加歐盟旨在振興歐洲工業、提升供應鏈自主的「歐洲製造」(Made in Europe)機制,但持續面臨部分成員國要求英方比照歐盟對中國電動車加徵關稅的壓力。 歐盟2024年起對中國電動車加徵進口關稅,稅率最高可超過45%,近日更推出「限額進口」措施,英國則是對中國電動車維持10%基本稅率。 以電動車和混合動力車為主的中國品牌汽車在英國市占率節節上升,今年9月單月市占率已直逼25%。另一方面,歐盟祭出高關稅猛藥,卻仍未能防堵中國電動車在歐洲大陸的銷量持續上揚。 蘇納克指出,中國去年貨品貿易出超金額創紀錄,接近1.2兆美元(約新台幣39兆元)。中國過去是歐洲企業一大出口市場,特別是對德國而言。然而,中國如今從歐洲進口得越來越少,對歐出口卻增加。 統計資料顯示,中國在全球製造業總產值所占比重迅速成長,已逼近30%,超過美國、日本和德國3國的總和。 蘇納克舉例,德國福斯汽車(Volkswagen)曾叱吒中國車市超過25年,直到2023年被中國自家品牌比亞迪(BYD)擠下銷售量冠軍寶座。2025年,福斯更從銷量第2名退居第3名,超越它的是另一個中國品牌吉利(Geely)。 從2022至2025年,德國汽車對中出口額下滑超過50%。然而,汽車製造僅是對中出口全面下滑的其中一個德國產業。 同時,中國對歐盟的出口額在過去10年「幾乎翻倍」。儘管旗下電動車被課徵稅率27%的關稅,比亞迪去年在歐洲的銷售額卻逆勢增加至原來的3倍以上。至於在稅率只有10%的英國,中國汽車的年銷售額更是增長至近6倍。 蘇納克指出,消費者選購中國品牌汽車自有其考量。舉例而言,中國奇瑞汽車(Chery)推出的Jaecoo 7是今年9月英國車市最熱銷車款,價格比它仿擬的英國品牌「捷豹荒原路華」(Jaguar Land Rover)入門款Range Rover Evoque低1/3。政府是否對中國汽車加稅,需考慮相關措施對消費者的影響。 除了汽車,蘇納克提到,德國作為傳統的歐洲製造業大國,甚至在工具機這個享有多年優勢的領域也失守於中國。中國已取代德國,成為全球最大的工具機出口國。 蘇納克指出,中國具有雄厚的、以科技為核心的工業基礎,有能力大規模生產高品質貨品。然而,中國同時也運用其他手段確保優勢,包括大量補貼。 國際貨幣基金組織(IMF)估計,產業補貼在中國的國內生產毛額(GDP)占比已超過4%,大約是一年8000億美元。補貼有多樣形式,包括國有銀行提供低於市場利率的貸款,以及刻意壓低人民幣幣值。IMF估計,人民幣被低估大約20%。有經濟學家認為,低估幅度多達1/3。 不過,就算不考慮補貼因素,中國產業發展的幾個特質也對其他國家構成嚴峻挑戰。中國擁有龐大產能;此外,往高附加價值產業發展的同時,中國未放棄保有在低附加價值生產活動的優勢,相當於全面攻占價值鏈。 經濟壓力常見反映於一個國家的政治走向。蘇納克提到,去年福斯汽車首次發生在德國國內停產的例子;德國工業單月流失的就業機會高達1萬5000個。在這樣的背景下,德國極右派「另類選擇黨」(AfD)成功在冷戰時代原屬西德的幾個選區,取得該黨最佳表現,而這些選區往往有悠久的製造業歷史。這個現象反映了AfD聲勢上升與德國製造業衰落的關聯性。 蘇納克指出,多年來,德國抗拒在經貿活動「對中強硬」,但如今對中出口呈現「自由落體」般的急遽下滑,德國的態度正快速轉變。另一方面,考量中國對歐洲製造業構成「生存威脅」,歐盟正研擬在化學品、機械等多項產業推出防衛機制。 德國和法國甚至在討論推出「一鍵緊急強制終止」(kill switch)機制。舉例而言,一旦中國以「斷供稀土」回應歐盟加徵關稅,歐盟可即刻切斷中國對歐出口。 蘇納克提到,擔任首相期間,他聽到的多數英國汽車製造業者心聲是,他們不樂見政府對中國電動車加徵關稅,原因包括擔憂中方報復,進而影響英國汽車對中出口、以及英國企業在中國的投資活動。 …
|